Pasar al contenido principal

Noticias

Imagen

Docentes de UManresa adaptan al castellano un cuestionario que evalúa el temor de volverse a lesionar de personas operadas del ligamento cruzado anterior

El prestigioso Journal of Experimental Orthopaedics, la revista oficial de la Sociedad Europea de Traumatología Deportiva, Cirugía de Rodilla y Artroscopia (ESSKA), ha publicado un artículo firmado por varios docentes del grado en Fisioterapia y Podología de la Facultad de Ciencias de la Salud de Manresa. El artículo, titulado "Traducción y adaptación transcultural al español del ACL-RSI: Propiedades de medida y respuesta en una muestra polideportiva", está firmado por los docentes de UManresa Rafel Donat, Carles Escalona, Violeida Sánchez, Tània Estapé y Salomé Tàrrega. Entre los autores también se encuentran José María Romero (Universidad de Cádiz), Georgia Romero (Althaia, Xarxa Assistencial Universitària de Manresa), Roberto Seijas (Instituto Cugat), Carolina Ochoa (Hospital Santa Caterina) y Kate Webster (La Trobe University).

El trabajo presenta una adaptación al español del cuestionario original en inglés Anterior Cruciate Ligament Return to Sport after Injury Scale (ACL-RSI), que evalúa la percepción de los pacientes operados del ligamento cruzado anterior sobre el riesgo de volver a lesionarse. Este aspecto es crucial para determinar la confianza de los deportistas en su rodilla antes de reanudar la actividad deportiva.

Los resultados del estudio indican que la versión española del cuestionario, el SP ACL-RSI, es tan válida y fiable como la original para medir las emociones, la confianza en el rendimiento y el riesgo de lesión en deportistas polideportivos hispanohablantes de ambos sexos. Esta nueva versión permite aplicar el cuestionario a todo tipo de deportistas y niveles competitivos, más allá del fútbol, que era la población objetivo de la primera versión publicada en 2018.
 

Comparte en las redes:

Contáctanos

Si tienes alguna pregunta, nosotros tenemos la respuesta

Contacto