servei de traducció, correcció i interpretació

El Servei d'Idiomes de la FUB compta amb un departament de traducció, correcció i interpretació constituit per un equip de lingüistes qualificats i experts, amb una llarga experiència professional. Per a nosaltres, cada projecte és únic i per això oferim un servei fet a mida que garanteix resultats fidedignes, culturalment adaptats i de gran qualitat.

SERVEIS QUE OFERIM:

Traducció

  • Gran nombre de combinacions de llengües.
  • Diferents tipologies de textos i àrees temàtiques: textos acadèmics, tècnics, jurídics, comercials, mèdics, estudis de mercat... 
  • Traduccions jurades.

Correcció i edició de treballs originals o textos traduïts per tercers.

Interpretació de conferències, reunions de treball o d'acompanyament.

Adaptació o localització de textos, amb l'objectiu de garantir que totes les comunicacions reflecteixin els principis de la marca i tinguin en compte possibles diferències culturals que poden repercutir en l'èxit o el fracàs del desplegament de productes i serveis en altres territoris.

PRESSUPOST

Si esteu interessats en algun dels nostres serveis, ens podeu contactar per consultar tarifes i demanar pressupost, sense cap compromís.

 

Coco Vilaseca-Whitehead
idiomes@fub.edu
Telf. 93 877 41 79